1锅内热油，放入洋葱和胡萝卜爆至闻到洋葱的香味即可

2加入清水或是高汤.(水量比图上要多一些，我这次加少了点.后来补上的)

3然后加入大白菜.用水煮开后再煮至软化

4加入两大匙的韩式辣酱，要看到汤都变得红红的了.(不再加盐，或是其它任何调味料，因为韩式辣酱本身有咸，甜，辣的味道了)

5加入半包的年糕条.继续煮至年糕软化(约煮5至7分钟的样子)中间要不停用锅铲翻动以免糊底

6等到酱汁差不多快收干时，再加入一把香葱段略煮片刻即可出锅了